tag:blogger.com,1999:blog-31292592.post1824857007824197728..comments2008-11-13T16:07:34.615ZVladimirhttp://www.blogger.com/profile/15896046717565561121noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-31292592.post-76835998842934860412008-11-13T16:07:00.000Z2008-11-13T16:07:00.000Zmenxu,<BR/>"Pata Pata" vol dir follar, ahir ho explicava el Quim Monzó en un excel·lent article del Periódico. Te'n reprodueixo un tros que potser ens ajuda a entendre per què ens agrada tant aquesta musiqueta:<BR/><BR/>"En xhosa y en zulú, pata significa tocar,y que, por eso, al bailar pata pata los dos bailarines se tocan el cuerpo entero uno al otro, alternativamente, siguiendo el ritmo de la música...<BR/><BR/>Por extensión, en el argot de Soweto y de otras zonas de Sudáfrica, pata pata significa además follar."<BR/><BR/>L'article sencer: medios.mugak.eu/noticias/noticia/177297<BR/><BR/>alicia,<BR/>la menxu és divertidíssima, guapa i excel·lent persona. Li dec somriures importants en moments delicats.<BR/><BR/>vladimirAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-31292592.post-49517001616534219452008-11-12T18:26:00.000Z2008-11-12T18:26:00.000ZM'ha fet riure la Menxu.<BR/>Con es que jo mai he escoltat el pata pata aquest? Ara mateix vaig a escoltar-lo.Aliciahttp://www.blogger.com/profile/09272607821018885284noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-31292592.post-85113899017237492382008-11-12T17:41:00.000Z2008-11-12T17:41:00.000ZOstres, el "pata-pata" també és una cançó que m'agrada molt i no saps perquè, però et sap greu que se'n vagi el creador.<BR/><BR/>Jo al nou que ha arribat avui li he ofert un cafè pensant-me que només era "algú" que venia a parlar amb el jefe, jejeje! Jo intentant quedar bé amb els clients i l'empresa... aix!menxuhttp://menxu.net/blognoreply@blogger.com